DE NUEVO LOS VERSOS MNEMOTECNICOS DE PI

DE NUEVO LOS VERSOS MNEMOTÉCNICOS DE pi

El carrollista Álvaro Gerardo Suárez, de Bogotá (Colombia) me remite un precioso folleto titulado Los tres famosos problemas de la geometría griega y su historia en Colombia, obra de Clara Helena Sánchez Botero, profesora asociada de la Universidad Nacional de Colombia. La obra no tiene desperdicio, y en ella aparecen multitud de detalles interesantes y curiosos sobre los tres conocidos problemas, que tantas alusiones han merecido en las páginas de [C].

En particular, contiene una extensión del famoso poema sobre el número p debido precisamente al ingeniero colombiano Rafael Nieto París, parte del cual ya habíamos publicado en alguna ocasión (cada cifra de p está representada por el número de letras de cada palabra; “Soy p, lema” = 3,14). Pero desconocíamos que el original era mucho más rico, abarcando en realidad hasta la cifra 80, y no hasta la 32. Veámoslo:

Soy p, lema y razón ingeniosa
de hombre sabio, que serie preciosa
valorando enunció magistral.

Con mi ley singular bien medido
el Grande Orbe, por fin, reducido
fue al sistema ordinario real.

Arquímedes, en ciencias preciado
crea p, monumento afamado,
y aunque intérmina dio valuación,

periferia del círculo supo,
duplicando geométrico grupo,
resolver y apreciarle extensión.

Teorema legó, memorable
como raro favor admirable
de la espléndida ciencia inmortal;

y amplia ley, filosófica fuente
de profunda verdad y ascendente
magnitud, descubrió universal.

Ing. Rafael Nieto París (1839-1899)

Colombia

Hay que advertir que las cifras iguales a 0 se indican mediante palabras de diez letras, pero cuidando de restar una a la anterior, a fin de restablecer el cómputo mediante el arrastre correspondiente. Obsérvense las líneas 7, 11, 15, 16, 17 (v. gr., “…real. Arquímedes…” = 50).

servido por Ciudadanodelmundo 1 comentario compártelo